ما هو معنى العبارة "a few"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖a few معنى | a few بالعربي | a few ترجمه

يستخدم للإشارة إلى عدد قليل من شيء ما، عادة بين واحد إلى ثلاثة، ولكن ليس كثيرًا. يمكن استخدامه للتحدث عن أشياء مادية أو غير مادية.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "a few"

هو تعبير بسيط يتكون من كلمتين: 'a' و 'few'. 'A' هي حرف تعريف و 'few' تعني قليل.

🗣️ الحوار حول العبارة "a few"

  • Q: How many apples do you want?
    A: I want a few, maybe three.
    Q (ترجمة): كم عدد التفاحات التي تريد؟
    A (ترجمة): أريد بضعة، ربما ثلاثة.
  • Q: Do you have any spare pens?
    A: Yes, I have a few.
    Q (ترجمة): هل لديك أقلام إضافية؟
    A (ترجمة): نعم، لدي بضعة.

✍️ a few امثلة على | a few معنى كلمة | a few جمل على

  • مثال: I have a few questions for you.
    ترجمة: لدي بضعة أسئلة لك.
  • مثال: She has a few friends who live abroad.
    ترجمة: لديها بضعة أصدقاء يعيشون في الخارج.
  • مثال: There are a few options to choose from.
    ترجمة: هناك بضعة خيارات للاختيار من بينها.
  • مثال: He made a few mistakes in the test.
    ترجمة: لقد ارتكب بضعة أخطاء في الاختبار.
  • مثال: We need a few more chairs for the meeting.
    ترجمة: نحتاج إلى بضعة كراسي إضافية للاجتماع.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "a few"

  • عبارة: a couple of
    مثال: I saw a couple of movies last weekend.
    ترجمة: رأيت بضعة أفلام في عطلة نهاية الأسبوع الماضي.
  • عبارة: several
    مثال: There were several people waiting in line.
    ترجمة: كان هناك عدة أشخاص ينتظرون في الطابور.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "a few"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who had a few apples. He decided to share them with his friends. He gave one to his best friend, another to his neighbor, and kept one for himself. In the end, he was happy because he had shared his few apples with those he cared about.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، رجل كان لديه بضعة تفاحات. قرر مشاركتها مع أصدقائه. أعطى واحدة لأفضل صديق له، وأخرى لجاره، واحتفظ بواحدة لنفسه. في النهاية، كان سعيدًا لأنه قد شارك بضعة تفاحاته مع أولئك الذين يهتم بهم.

📌العبارات المتعلقة بـ a few

عبارة معنى العبارة
a good few يعني هذا التعبير عددًا كبيرًا من شيء ما، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى عدد من الأشخاص أو الأشياء التي يمكن عدها بسهولة. فمثلًا، إذا قلت 'لدي عدد جيد من الأصدقاء'، فهذا يعني أن لديك العديد من الأصدقاء الذين يمكنك التفكير بهم بسهولة.
in a few words بضع كلمات: يستخدم هذا التعبير عندما تريد تلخيص شيء ما بطريقة موجزة وواضحة. إنه يشير إلى الحاجة إلى التبسيط أو التقليل من التفاصيل لجعل المعلومات أكثر قابلية للفهم.
quite a few يعني هذا التعبير عددًا كبيرًا من شيء ما، ولكن ليس كله. إنه يشير إلى أن هناك عددًا ملحوظًا من العناصر أو الأشياء المعنية، ولكن ليس بمستوى كافٍ ليصبح الكل.
in the past few years يشير هذا التعبير إلى الفترة الزمنية التي تمتد من عدة سنوات قبل الوقت الحالي. يستخدم للإشارة إلى الأحداث أو التغييرات التي حدثت في الفترة الأخيرة.

📝الجمل المتعلقة بـ a few

الجمل
She’s somewhere about—I saw her a few minutes ago.
It took a few minutes for the drug to act.
I've made a few adjustments to the design.
a few admin problems
Only yesterday—and it seemed aeons ago, not just a few hours—he had been a happily married man.
He’s going to be AFK for a few days so won’t be able to work on the project.
The letter came a few days ago.
We arranged to meet a few days later and agree terms.
I'll be along (= I'll join you) in a few minutes.
It’s amazing the difference a few polite words make.
I'm sure I'll be able to amuse myself for a few hours.
The continuity announcer advertised a few forthcoming programmes.
There were a few anxious moments in the baseball game.
For a few seconds a perfect rainbow arced across the city.
I have a few ideas as to how we might do this.
Aside from a few scratches, I'm OK.
I'd like to ask you a few questions.
The station is a few minutes' walk away from here.
That was a few years back.
I have a few back copies of the newspaper.